Inuyasha Chapter 502 Full Spoiler
犬夜叉 第502話 「証」
(Courtesy of Anonymous Poster on 2ch.net and our translator, Patches.)
Sesshoumaru does Meidou Zangestuha. Monologue. Inuyasha appears to have been swallowed into Hell.
Scene change to Byakuya and Naraku's head. They talk. Naraku says he wants to see more and thrusts his tentacle into Byakuya's eye. Somehow he's able to see better.
Scene change to Sesshoumaru. Monologue. He casts Tenseiga into Hell. Tenseiga pulses. Inuyasha appears. Tessaiga has scales.
Inuyasha monologue. He gives an indication that he's cutting something with Tessaiga. It looks like it's Inuyasha's youketsu.
Scene change to Byakuya and Naraku. They talk.
Scene change to Inuyasha. Monologue. It looks like he's cut the youketsu. He attacks with Tessaiga.
Inuyasha: 'The youki is… flowing in!'
Sesshoumaru: 'The youki became larger…?!'
As Naraku had thought, the Meidou was eroding Inuyasha's youki.
Sesshoumaru: 'This is proof of the sword's successor… huh.' To the next issue.